Bu dijital portre, volkanik patlama sırasında şehirden kaçarak bugünkü İtalya kıyılarına doğru ilerlerken, başka bir kişinin kalıntılarıyla birlikte cesedi bulunan bir erkeği tasvir ediyor. Araştırmacılar, bu erkeğin felaketin ilk aşamalarında, yoğun volkanik enkaz yağışı sırasında hayatını kaybettiğini düşünüyor.

Yeniden canlandırma, Pompeii Arkeoloji Parkı tarafından geliştirildi. Park, web sitesinde, çalışmanın Padua Üniversitesi ile işbirliği içinde ve antik kentin surlarının hemen dışındaki Porta Stabia nekropolü yakınlarındaki kazılardan elde edilen arkeolojik araştırma verilerine dayanılarak yapıldığını duyurdu.

Duyuruda, adamın nasıl görünebileceğine dair yapay zeka tarafından oluşturulan bir illüstrasyon yer alıyor. Adam, enkazla kaplı engebeli bir yol boyunca koşarken, başının üzerinde büyük ve sığ bir kase tutarak onu kalkan olarak kullanıyor; arka planda ise Vezüv Yanardağı’nın patladığı görülüyor.

İtalya Kültür Bakanlığı tarafından 27 Nisan 2026 Pazartesi günü yayınlanan bu fotoğraf, İtalya'nın güneyindeki Napoli yakınlarındaki Pompeii arkeolojik bölgesinde, MS 79'da Vezüv Yanardağı'nın patlamasının kurbanlarından birini göstermektedir. ©Italian Culture Ministry via AP, HO

Napoli yakınlarındaki UNESCO Dünya Mirası listesindeki Pompeii, yaklaşık 2.000 yıl önce Vezüv Yanardağı'nın patlaması sonucu kül ve ponza taşlarının altında kalmış; bu sayede şehir ve binlerce sakininin kalıntıları olağanüstü bir ayrıntıyla korunmuştur.

Arkeologlar, elinde bir terrakotta havan tutan bir adamın kalıntılarını buldular; bunu, patlama sırasında yağmur gibi yağan küçük volkanik taşlardan başını korumak için yaptığı doğaçlama bir girişim olarak yorumladılar.

İtalya Kültür Bakanlığı tarafından 27 Nisan 2026 Pazartesi günü yayınlanan bu fotoğraf, İtalya'nın güneyindeki Napoli yakınlarındaki Pompeii arkeolojik bölgesinde, MS 79'da Vezüv Yanardağı'nın patlamasının kurbanlarından birini göstermektedir. ©Italian Culture Ministry via AP

Roma yazarı Plinius the Younger'ın yazıları da dahil olmak üzere antik kaynaklar, küllerin ve enkazın şehri kapladığı sırada Pompeii sakinlerinin kendilerini korumak için çeşitli nesneler kullandıklarını anlatıyor.